Missing the mark

Jesus made it clear to his disciples that it was God’s will for him to be crucified. Not long before he was arrested Jesus said, “You know that after two days the Passover is coming and the Son of Man will be delivered up to be crucified” (Matthew 26:2). Romans 8:31-32 tells us that God was the one that delivered Jesus up to be crucified. It states, “What then shall we we say to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son, but gave him up for us all, how will he not also with him graciously give us all things?” God’s plan of salvation required that Jesus pay the penalty for all sins through his death on the cross. When Jesus said, “you know that,” he was emphasizing the predetermined course that his life must follow in order to fulfill his mission of saving the world. After Jesus acknowledged his imminent crucifixion, Matthew recorded, “Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas, and plotted together in order to arrest Jesus by stealth and kill him” (Matthew 26:3-4).

The chief priests and the elders of the people thought they were in control of the situation. They wanted to get rid of Jesus as quickly and quietly as possible. They agreed that it shouldn’t be done, “during the feast, lest there be an uproar among the people” (Matthew 26:5). Matthew tells us, “Then one of the twelve, whose name was Judas Iscariot, went to the chief priests and said, ‘What will you give me if I deliver him over to you?’ And they paid him thirty pieces of silver. And from that moment he sought an opportunity to betray him” (Matthew 26:14-16). The opportunity that Judas was looking for had to do with the timing, not the inevitability of Jesus’ death. The Greek word kairos (kahee-ros’) refers to a “set or proper time” (G2540). It might be that Judas thought he could catch Jesus off guard or would be able to surprise everyone with a midnight raid so to speak, but Jesus knew about everything that was going on and willingly surrendered himself to the Jewish authorities. Jesus instructed his disciples, “Go into the city to a certain man and say to him, ‘The Teacher says, My time is at hand. I will keep the Passover at your house with my disciples'” (Matthew 26:18).

Jesus indicated that his death was linked to a specific time and place. One way of thinking about the prophecies that were associated with Jesus’ death would be to see them as a bullseye or a mark that he was aiming toward. The Apostle Paul said in his letter to the Philippians, “I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus” (Philippians 3:14). The Greek word that is translated mark, skopos (skop-os’) refers to a watcher and denotes “a mark on which to fix the eye” (G4649). The Greek word hamartano (ham-ar-tan’-o) which is translated sin in Matthew 18:21 “means literally ‘to miss the mark’ and is used of ‘sinning’ against God” (G264). Matthew 18:21 states, “Then Peter came up and said to him, ‘Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?'”

The Old Testament of the Bible views sin in a similar manner. The Hebrew word chata’ (khaw-taw’) is properly translated as “to miss” and causatively refers to being lead astray. “The basic nuance of chata’ is sin conceived as missing the road or mark…From this basic meaning comes the word’s chief usage to indicate moral failure toward both God and men, and certain results of such wrongs…It also connotes the guilt or condition of sin” (H2398). Sin and evil often appear together in the Old Testament as in the account of Pharaoh’s decision to withhold straw from the children of Israel as punishment for the LORD’s demand that he let his people go from their bondage. In Exodus 5:15-19, Chata’ is translated as “fault” and the Hebrew word for evil, ra’ is translated as “trouble.” Exodus 5:15-19 states:

Then the foremen of the people of Israel came and cried to Pharaoh, “Why do you treat your servants like this? No straw is given to your servants, yet they say to us, ‘Make bricks!’ And behold, your servants are beaten; but the fault is in your own people.” But he said, “You are idle, you are idle; that is why you say, ‘Let us go and sacrifice to the Lord.’ Go now and work. No straw will be given you, but you must still deliver the same number of bricks.” The foremen of the people of Israel saw that they were in trouble when they said, “You shall by no means reduce your number of bricks, your daily task each day.”

The Hebrew word ra’, which is translated trouble in Exodus 5:19, “combines together in one the wicked deed and its consequences. It generally indicates the rough exterior of wrongdoing as a breach of harmony, and as breaking up of what is good and desirable in man and in society. While the prominent characteristic of the godly is lovingkindness, one of the most marked features of the ungodly man is that his course is an injury both to himself and to everyone around him” (H7451).

Judas Iscariot’s inclination toward evil was evident in his rebuke of Mary when she anointed the feet of Jesus. John’s gospel states, “Six days before the Passover, Jesus therefore came to Bethany, where Lazarus was, whom Jesus had raised from the dead. So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table. Mary therefore took a pound of expensive ointment made from pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume. But Judas Iscariot, one of his disciples (he who was about to betray him), said, “Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the poor?” He said this, not because he cared about the poor, but because he was a thief, and having charge of the moneybag he used to help himself to what was put into it” (John 12:1-6). Jesus responded to Judas’ accusation by stating, “Why do you trouble the woman? For she has done a beautiful thing to me. For you always have the poor with you, but you will not always have me” (Matthew 26:10-11).

Jesus’ rebuke of Judas may have been what triggered him to cross over the boundary of right and enter the forbidden land of the wrong. Luke’s record of the Passover celebration indicated that Satan entered Judas just before he consulted with the chief priests and officers about betraying Jesus. Luke said, “Now the Feast of Unleavened Bread drew near, which is called the Passover. And the chief priests and the scribes were seeking how to put him to death, for they feared the people. Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was of the number of the twelve. He went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them. And they were glad, and agreed to give him money. So he consented and sought an opportunity to betray him to them in the absence of a crowd” (Luke 22:1-6). Matthew indicated that Jesus confronted Judas about what he intended to do during their Passover meal. He said:

When it was evening, he reclined at table with the twelve. And as they were eating, he said, “Truly, I say to you, one of you will betray me.” And they were very sorrowful and began to say to him one after another, “Is it I, Lord?” He answered, “He who has dipped his hand in the dish with me will betray me. The Son of Man goes as it is written of him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would have been better for that man if he had not been born.” Judas, who would betray him, answered, “Is it I, Rabbi?” He said to him, “You have said so.” (Matthew 26:20-25

Judas’ question, “Is it I, Rabbi?” (Matthew 26:25) revealed his lack of spiritual discernment. Whereas the other disciples had asked the question, “Is it I, Lord?,” acknowledging Jesus’ supreme deity, Judas used the Hebrew word rab or rhabbi (hrab-bee’) in the Greek to address Jesus. This seems to suggest that Judas was either unaware or unconvinced that Jesus was who he claimed to be, the Son of God.

Jesus’ institution of the Lord’s Supper made it clear to all of his disciples what the purpose of his death was, to expiate or atone for the sins of mankind. Matthew said, “Now as they were eating, Jesus took bread, and after blessing it broke it and gave it to his disciples, and said, ‘Take, eat; this is my body.’ And he took a cup, and when he had given thanks he gave it to them, saying, ‘Drink of it all of you, for this is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins” (Matthew 26;26-28). The Greek word that is translated sins, harmartia (har-ar-tee’-ah), “as a verb, is literally ‘a missing of the mark’ but this etymological meaning is largely lost sight of in the New Testament. It is the most comprehensive term for moral deviations. It is used of ‘sin’ as a principle source of action, or an inward element producing acts” (G266). From this standpoint, the forgiveness of sins might be viewed as an adjustment to the sinful human nature that guides our day to day behavior. Jesus was essentially saying that his blood would neutralize the effect of sin in our lives.

After sharing the good news about his death, Jesus gave his disciples the bad news. He said, “You will all fall away because of me this night. For it is written, I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered” (Matthew 26:31). Falling away is what happens when our faith is challenged and we renege on our commitment to the Lord. The Greek word skandalizo (skan-dal-id’-zo) is where the English word scandalize comes from. “Skandalizo means to put a stumbling block or impediment in the way, upon which another may trip and fall; metaphorically to offend; to entice to sin; to cause a person to begin to distrust and desert one whom he ought to trust and obey” (G4624). Jesus indicated that all of his disciples would fall away that night, but he went even farther to say that Peter would flat out deny him three times. “Peter answered him, ‘Though they all fall away because of you, I will never fall away.’ Jesus said to him, ‘Truly, I tell you, this very night, before the rooster crows, you will deny me three times” (Matthew 26:33-34). The Greek word that is translated deny, aparneomai (ap-ar-neh’-om-ahee) means “to affirm that one has no connection with a person” (G533). In other words, Peter was not only going to deny being a Christian, but would also swear that he had never even met Jesus (Matthew 26:72).

Moses and Aaron’s initial encounter with Pharaoh resulted in a similar denial of the existence of God. Exodus 5:1-2 states, “Afterward Moses and Aaron went and said to Pharaoh, ‘Thus says the LORD, the God Israel, “Let my people go, that they may hold a feast to me in the wilderness.”‘ But Pharaoh said, ‘Who is the LORD, that I should obey his voice and let Israel go? I do not know the LORD, and moreover, I will not let Israel go.'” Pharaoh’s argument that he was not obligated to do what Moses and Aaron asked him to because he didn’t “know the LORD” was based on the assumption that only the children of Israel had to obey God’s commands. Pharaoh retaliated against Moses and Aaron’s request by stating, “Let heavier work be laid on the men that they may labor at it and pay no regard to lying words” (Exodus 5:9). The phrase “pay no regard to lying words” had to do with Pharaoh’s disrespect for God’s authority. Essentially, what Pharaoh was saying was that Moses and Aaron had lied to him about God saying, “Let my people go” (Exodus 5:1), but Pharaoh’s resistance was actually based on him having an unrepentant attitude toward God (Exodus 4:21).

The foremen of the people of Israel blamed Moses and Aaron for the trouble they were in. They said, “‘The LORD look on you and judge, because you have made us stink in the sight of Pharaoh and his servants, and have put a sword in their hand to kill us.’ Then Moses turned to the LORD and said, ‘O Lord, why have you done evil to this people? Why did you ever send me? For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has done evil to this people, and you have not delivered your people at all'” (Exodus 5:22-23). Moses shifted the blame off of himself and onto the LORD by asking “why have you done evil to this people?,” implying that the LORD had intentionally set him up for failure. The Hebrew word that is translated evil in this instance isn’t ra’, but ra’a’ (raw-ah’) which literally means to spoil something by breaking it to pieces (H7489). Moses seemed to be saying that the situation in Egypt had been fine until he came along and ruined everything. In actuality, the foremen of the people of Israel were the ones that were making the people miserable because they were partnering with Pharaoh’s taskmasters to get the Israelites to do what Pharaoh wanted them to, which was to make their quota of bricks each day regardless of their ability to do so (Exodus 5:10-11).

Even Jesus became discouraged on the eve of his crucifixion. Matthew tells us, “Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, ‘Sit here, while I go over there and pray.’ And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled. Then he said to them, ‘My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me. And going a little farther he fell on his face and prayed, saying, ‘My Father, if it be possible, let this cup pass from me, nevertheless, not as I will, but as you will” (Matthew 26:36-39). Jesus was experiencing an extreme amount of external pressure to give up on his mission. In a moment of frustration, after finding Peter, James, and John asleep instead of praying for him as he had asked them to, Jesus said to Peter, “So, could you not watch with me one hour? Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak” (Matthew 26:40-41). Jesus was referring to Peter’s promise to not deny him when he said, “The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.” What Jesus meant was that Peter wouldn’t be able to resist the temptation to abandon him if he was sleeping rather than being actively engaged in spiritual warfare.

After the chief priests and the elders of the people came to arrest Jesus, Matthew said, “Then all the disciples left him and fled” (Matthew 26:56). The Greek word that is translated left, aphieme (af-ee’-ay-mee) means “to depart from one and leave him to himself so that all mutual claims are abandoned” (G863). One of the uses of aphieme is of a husband divorcing his wife. Aphieme appears in Matthew 4:20 and 4:22 where it says about Peter, Andrew, James, and John that they left their occupation as fishermen in order to follow Jesus. In seems that when these men left Jesus in the garden of Gethsemene, they no longer intended to be his disciples. Peter’s denial of his Lord and Savior was the ultimate betrayal that Jesus experienced from the standpoint of his influence and investment in his disciples being negated. After denying that he had been with Jesus (Matthew 26:70) and taking an oath that he didn’t even know the man (Matthew 26:72), it says in Matthew 26:73-75, “After a little while the bystanders came up and said to Peter, ‘Certainly you are one of them, for your accent betrays you.’ Then he began to invoke a curse on himself and to swear, ‘I do not know the man.’ And immediately the rooster crowed. And Peter remembered the saying of Jesus, ‘Before the rooster crows, you will deny me three times. And he went out and wept bitterly.”

Psalm 41 is considered to be a Messianic psalm because it contains statements that clearly pertain to Jesus Christ. Verse 9 states, “Even my close friend in whom I trusted, who ate my bread, has lifted his heel against me.” This passage appears to be connected to God’s condemnation of the serpent that tempted Adam and Eve in the Garden of Eden. Genesis 3:15 states, “I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he shall bruise your head, and you shall bruise his heel.” Genesis 3:15 depicts Christ lifting his heel against Satan and bruising his head, but Psalm 41:9 indicates a close friend would lift his heel against Jesus. It seems that Peter could be the close friend that lifted his heel against Jesus because his denial of Christ must have felt like a crushing blow to the man that was about to die for the sins of the world. The fact that Peter was fully restored in his faith and relationship with the Lord may explain why Psalm 41:9 states that his close friend lifted his heel against him, but did not bruise Jesus as Christ did Satan when he rose from the dead.